2013 International Cartoon Competition on Environmental Protection -Competition Rules 
2013绗�鍏�灞婂浗闄呯幆淇濈幆淇濇极鐢宦锋彃鐢诲ぇ璧涘緛绋垮惎浜�

涓婚��锛氣�滆妭绾�.鍐嶇敓.鐜�澧冣��

鎶曠�垮彲浠ユ槸閽堝�瑰ぇ璧涗富棰樿繘琛屽垱浣滅殑浣滃搧锛屼篃鍙�浠ユ槸鍜岀幆淇濇湁鍏崇殑浠讳綍棰樻潗鐨勮嚜鐢卞彂鎸ョ殑婕�鐢汇�佹彃鐢讳綔鍝併��

鍙傝禌瀵硅薄锛�

1锛氬�︾敓缁勨�斺�斿弬璧涘�硅薄涓哄浗鍐呭�栧湪鏍″�︾敓锛堝寘鎷�鍦ㄦ牎鍗氬＋銆佺�曞＋鐢熴�佹湰绉戠敓銆佸ぇ涓撶敓鍜岀暀瀛︾敓绛夛級銆�

2锛氱ぞ浼氱粍鈥斺�斿弬璧涘�硅薄涓洪潪鍦ㄦ牎婕�鐢诲�跺拰婕�鐢荤埍濂借�呫��

鏃堕棿瀹夋帓鍙婁綔鍝佹彁浜ょ▼搴忥細

浣滃搧鎶曠�挎椂闂�锛�2013骞�6鏈�5鏃� 鈥斺��2013骞�10鏈�31鏃�

鎴�姝㈡椂闂� 2013骞�10鏈�31鏃� (閭�灞�鍙婄數瀛愪俊绠变互鏀跺埌涓哄噯锛岃�锋彁鍓嶉偖瀵�)

濂栭」鍜屽�栭噾鐨勮�剧疆涓庢敮浠�

瀛︾敓缁�:

涓�绛夊��: 1鍚� 濂栭噾5000鍏冧汉姘戝竵锛堢◣鍓嶏級 璇佷功

浜岀瓑濂�: 2鍚� 濂栭噾3000鍏冧汉姘戝竵锛堢◣鍓嶏級 璇佷功

涓夌瓑濂�: 3鍚� 濂栭噾1000鍏冧汉姘戝竵锛堢◣鍓嶏級 璇佷功

浼樼��濂�: 50鍚�

绀句細缁�:

涓�绛夊��: 1鍚� 濂栭噾 8000鍏冧汉姘戝竵锛堢◣鍓嶏級 璇佷功

浜岀瓑濂�: 2鍚� 濂栭噾 4000鍏冧汉姘戝竵锛堢◣鍓嶏級 璇佷功

涓夌瓑濂�: 3鍚� 濂栭噾 2000鍏冧汉姘戝竵锛堢◣鍓嶏級璇佷功

浼樼��濂�: 50鍚�

鎶曠エ鎺掕�屽啝鍐涳紙澶ц禌鏈熼棿鏍规嵁缃戜笂鎶曠エ缁熻�″嚭鍐犲啗鍚勪竴鍚嶏級绮剧編濂栧搧

涓诲姙鍗曚綅锛�

涓�鍥芥棩鎶ョぞ 鍗楅�氬競浜烘皯鏀垮簻

鑱斿悎涓诲姙鍗曚綅锛�

鑱斿悎鍥界幆澧冭�勫垝缃层�佷笘鐣岃嚜鐒跺熀閲戜細銆佺幆淇濋儴瀹ｆ暀涓�蹇冦�佷腑鍗庣幆淇濆熀閲戜細銆佷腑鍥芥柊闂绘极鐢荤爺绌朵細

鎵垮姙鍗曚綅锛�

涓�鍥芥棩鎶ョ綉 浜屽崄涓�涓栫邯鎶� 涓�鍥芥柊闂绘极鐢荤綉

鍗忓姙鍗曚綅锛�

鍗楅�氬競鐜�淇濆眬 鍗楅�氬競鏂囧箍鏂板眬 鍗楅�氬浗鏈夌疆涓氶泦鍥�

鍙傝禌浣滃搧瑕佹眰锛�

1锛� 鍙傝禌鍒涙剰鐢卞弬璧涗汉鑷�鐢卞彂鎸ャ�傝〃鐜版墜娉曚笉闄愩�傚弬璧涗綔鍝佹暟閲忎笉闄愩��

2锛� 绾镐笂浣滃搧鐨勫浘骞呬笉灏忎簬A4锛�210mm脳297mm锛夊ぇ灏忋�傝�峰湪浣滃搧鑳岄潰璐翠笂鍙傝禌琛�锛氭爣棰樸�佸�撳悕銆侀櫌鏍°�佸湴鍧�浠ュ強璇︾粏鑱旂郴鏂瑰紡绛夈��

3锛夌數瀛愪綔鍝佹渶闀胯竟涓嶅皬浜庯紙1000鍍忕礌锛夊垎杈ㄧ巼涓�300dpi锛屾牸寮忎负jpg(棰滆壊锛歊GB).澶у皬涓嶈秴杩�2鍏嗐��

4锛変綔鍝佽�存槑锛氭爣鏄庝綔鍝佸悕绉帮紝浣滆�呭�撳悕锛岀瑪鍚嶏紙鍙�涓嶅啓锛夛紝瀛︽牎闄㈢郴鍚嶃�傜數瀛愰偖浠舵姇绋跨殑璇存槑鏂囨湰锛圱XT鏍煎紡锛夋枃浠讹紝鍏跺唴瀹瑰寘鎷�锛氫綔鍝佸悕绉帮紝浣滆�咃紝瀛︽牎鍙婇櫌绯伙紝鑱旂郴鍦板潃锛岀數璇濄��

鎶曠�垮舰寮�锛�

1锛氬湪绾挎姇绋库�斺�斿湪澶ц禌涓婚〉闈�(www.newscartoon.com.cn)娉ㄥ唽鍚庯紙淇℃伅瑕佺湡瀹烇紝鏂逛究鑾峰�栧悗閫氱煡浣狅級鍙�浠ョ洿鎺ヤ笂浼犮��

2锛氱數瀛愰偖浠舵姇绋库�斺�斿皢浣滃搧閫氳繃鐢靛瓙閭�浠跺彂閫佸埌澶ц禌鐨勪笓鐢ㄩ偖绠扁�斺�攎hds@chinadaily.com.cn銆�

3锛氶偖灞�鎶曠�库�斺�旈�氳繃閭�灞�銆佸揩閫掔瓑褰㈠紡閭�瀵勫埌澶ц禌涓诲姙鍦板潃銆傛敞鏄庢极鐢诲ぇ璧涘瓧鏍枫��

鍙傝禌琛ㄦ牸涓嬭浇锛�

琛ㄦ牸濉�鍐欏唴瀹硅�佹眰鐪熷疄锛屼互渚胯幏濂栧悗閫氱煡浣犮�傛�よ〃鏍煎彲浠ュ�嶅嵃銆佷豢鐓ф牸寮忚嚜琛岀粯鍒躲��

鍦板潃锛氫腑鍥藉寳浜�甯傛湞闃冲尯鎯犳柊涓滆��11鍙风传鍏夊彂灞曞ぇ鍘�B3搴�6灞傛柊婕�缃� 100029

鐢佃瘽锛�86-10-84883652 閮戣�佸笀

澶ц禌缃戝潃锛歸ww.newscartoon.com.cn http://cartoon.chinadaily.com.cn/zhuanti/dasai/2013/

鐢靛瓙閭�绠憋細mhds@chinadaily.com.cn

绔炶禌娴佺▼璇存槑锛�

1锛夋湰娆″ぇ璧涗笉鏀跺彇浠讳綍鍙傝禌璐圭敤銆�

2锛夋彁浜ゆ极鐢汇�佹彃鐢讳綔鍝侊紱

3锛夊弬璧涗紭绉�浣滃搧缃戜笂灞曠ず锛�

4锛夋牴鎹�缃戜笂鐨勬姇绁ㄦ暟锛岀粺璁℃姇绁ㄥ啝鍐涗竴鍚嶏紝澶ц禌缁撴潫鍚庡彂缁欑簿缇庡�栧搧锛�

5锛夊ぇ璧涚粨鏋滃湪涓�鍥芥柊闂绘极鐢荤綉鍙婂叾浠栧獟浣撲笂鍒婄櫥銆�

鍙傝禌浣滃搧鐨勮瘎瀹★細

锛�1锛夊弬璧涗綔鍝佽瘎瀹℃満鏋�

璇勫�″�斿憳浼氬皢鐢辫憲鍚嶇殑婕�鐢诲�躲�佸ぇ瀛︽暀鎺堛�佺幆淇濅笓瀹剁瓑浜哄憳缁勬垚銆�

锛�2锛夊弬璧涗綔鍝佽瘎姣斿師鍒�

璇勫�斾細灏嗙�夋壙瀹㈣�傘�佸叕骞炽�佸叕姝ｇ殑鍘熷垯瀵规墍閫掍氦鐨勫弬璧涗綔鍝佽繘琛岃瘎鍒ゅ拰琛ㄥ喅锛屽苟鎺ㄨ崘鍑鸿幏濂栦綔鍝併��

锛�3锛夊弬璧涗綔鍝佽瘎閫夌粨鏋滅殑鍏�甯�

鍙傝禌浣滃搧璇勯�夌粨鏋滃皢浜�2013骞�12鏈堝叕甯冦��

澶ц禌鐩稿叧娉曞緥闂�棰橈細

1銆佸弬璧涗綔鍝佷笉寰楄繚鍙嶆湁鍏虫硶寰嬨�佹硶瑙勪互鍙婂叕璁ょ殑閬撳痉瑙勮寖銆�

2銆佸弬璧涜�呭�硅嚜宸辩殑鍙傝禌浣滃搧璐熻矗锛涘弬璧涗綔鍝佷笉寰楄繚鍙嶇煡璇嗕骇鏉冿紱鍙傝禌浣滃搧娑夊強鐨勪娇鐢ㄥ叾浠栫礌鏉愮殑鐗堟潈闂�棰橈紝鐢卞弬璧涜�呰礋璐ｏ紱鎻愪氦浣滃搧鐨勫洟浣撴垨涓�浜哄繀椤绘嫢鏈夊弬璧涗綔鍝佸強鍏舵墍鏈夌礌鏉愮殑鎵�鏈夋潈鎴栦娇鐢ㄦ潈锛屼笉寰楀壗绐冦�佹妱琚�浠栦汉浣滃搧锛屼竴缁忓彂鐜颁笂杩拌�屼负绔嬪嵆鍙栨秷鍏跺弬璧涖�佽幏濂栬祫鏍硷紝鐢辨�ゅ彂鐢熺殑娉曞緥绾犵悍鐢辨彁浜や綔鍝佺殑鍥�浣撴垨涓�浜鸿嚜琛屾壙鎷呭苟璐熷叏璐ｏ紱骞朵繚璇佹瘮璧涗妇鍔炶�呬笉鍙楁崯澶便��

3銆佷綔鍝佺増鏉冿紝瀵逛簬鑾峰�栦綔鍝侊紝鍏朵綔鍝佺増鏉冨綊涓诲姙鏂规墍鏈夈��

4銆佸�逛簬鎵�鏈夊弬璧涗綔鍝侊紝 鍙傝禌鑰呭悓鎰忎富鍔炴柟鎷ユ湁鍏跺弬璧涗綔鍝佺殑浣跨敤鏉冿紝涓汇�佹壙鍔炴柟鍙�浠ヤ换浣曞舰寮忓皢鍙傝禌浣滃搧杩涜�屽睍绀哄拰浼犳挱锛屼笉鍙︿粯閰�銆�

5銆佷綔鑰呬竴缁忔彁浜や綔鍝佸弬璧涘嵆浠ｈ〃瀹屽叏鎺ュ彈澶ц禌鏉℃�俱��

1. Theme: 鈥淪aving, Recycle, Environment friendly鈥�

Cartoons and illustration works on the theme or any other concerning with environment protection are accepted.

2. Participants

1) Students group of those from China and oversea universities,

2) Social group of professional and armature cartoonists

3. Schedule:

The works should be submitted from June 5 to October 31, 2013

Notice: Since the deadline is set upon the receipt of the works, it is suggested to have the works delivered as early as possible.

4. Prizes

Student group:

First Prize [1 competitor]: RMB 5,000 (pre-tax) and certification

Second Prize [2 competitors]: RMB 3,000 (pre-tax) and certification

Third Prize [3 competitors]: RMB 1,000 (pre-tax) and certification

Excellent Prize: [50 competitors]: souvenir and certification

Top-over-List Prize: souvenir

Notice: Top-over-list Prize is awarded to the top on the voting rank on the official website.

Social group:

First Prize [1 competitor]: RMB 8,000 (pre-tax) and certification

Second Prize [2 competitors]: RMB 4,000 (pre-tax) and certification

Third Prize [3 competitors]: RMB 2,000 (pre-tax) and certification

Excellent Prize: [50 competitors]: souvenir and certification

5. Sponsors:

China Daily, the People鈥檚 Government of Nantong,

Co-sponsors

United Nations Environment Programme (UNEP), World Wide Fund for Nature (WWF), Center for Environmental Education and Communication of the Ministry of Environmental Protection (CEEC), China Environmental Protection Foundation (CEPF), China Journalistic Caricature Society,

Organizer:

China Daily Website, 21st Century, newscartoon.com

Co-organizers:

Natong Environment Protection Bureau, Natong Culture, Natong Gouyou Property Grouop

6. Requirements

1) There is no limitation on number of works submitted by the participants.

2) Hand painting on paper should not be smaller than A4 size (210mm*297mm). Please mark the title, participant鈥檚 name, college name, address and other contact information at the back of the paper.

3) If you submit your contribution via email, please follow the specifications as follows :

- 300 dpi (file size no more than 2MB)

- JPG

- RGB

- longest side of the file should be under 1000 pixels

4) Work description: title of the work, participant鈥檚 name, and the name of the college or university he or she attends are required, and pen name (if necessary).

Caption of email contribution should be in TXT format and include the title of the work, name of author, college and department she/he attends, address, and telephone number.

7. Submissions

1) Register on the official application webpage, fill in authentic information and upload your work(s).

2) Email to mhds@chinadaily.com.cn

3) Postal delivery to the address found below. Please write 鈥淐artoon Contest鈥� on the front cover of envelope.

8. Application Form (downloadable)

All participants shall register for the competition with an application form. Fill out the form. Photocopies or hand painting form are acceptable. Click www.newscartoon.com.cn to download.

9. Contact Us

Address: 6/F, B3 Tower, Ziguang Building, No.11 Huixin Dongjie Street, Chaoyang District, Beijing 100029, China

Tel: 86-10-8488 3652 Mr. Zheng

Official Website: www.newscartoon.com.cn

Email Address: mhds@chinadaily.com.cn

10. Contest Procedure:

1) Registration: No fees required

2) Work submission;

3) Winning works will be displayed on newscartoon.com

4) Top-over-list prize are selected according to the numbere of votes and views received.

5) The contest results will be posted on newscartoon.com, as well as other newspapers or websites.

11. The Referees

1) The referees include pro cartoonists, academic professors and environment protection experts.

2) The referees will review the works submitted and select the winners.

3) The winner will be announced on December, 2013

12. Copyrights

1) The organizers reserve the right to refuse entries they consider morally, politically or religiously offensive, as well as work that is considered in contravention of the acknowledged moral standards.

2) If a contribution has any intellectual property rights or copyright dispute, the organizer holds the right to revoke the participant鈥檚 eligibility to participate in the competition. Participants are solely liable for any consequence that may arise from submitting work to the competition. The participant must be the owner of all rights on the work submitted and it is the responsibility of the participant to ensure that his or her contributions to the competition do not generate any copyright or other intellectual property rights dispute.

3) Newscartoon.com reserves the right to use the contributions for presentation and media use.

4) Organizers and participants share the copyrights of the contributions: the organizers of the event have the right to display and distribute the works of the contestants.

5) By submitting a contribution to the competition, the participant is assumed to agrees to accept all of the terms and conditions.