贾锐军发表于2009-09-16 09:47|

蔡友获得第十四届阿根廷国际沙龙大赛漫画组荣誉奖。

尹成伟发表于2009-09-16 16:39|

贾老师，好久没给你留言了，呵呵！最近由于忙其他的事情，有几个月没画漫画了，也没参加赛事，过了十一就一切恢复正常了，到时还需贾老师给与指点！

贾锐军发表于2009-09-17 10:06|

“工作儿童”为主题的漫画比赛截止日期10月20日，2009
Prof. 教授 Dr. 博士 Nusret H. 努斯雷特每小时 Fişek Anısına 在记忆体墨盒
ÇALIŞAN ÇOCUKLAR KARİKATÜR YARIŞMASI 雇员儿童漫画大赛
Yarışmanın Konusu ve Amacı:主题和竞争目标：
Yarışmanın konusu Çalışan Çocuk karikatürleridir. 雇员儿童是漫画大赛的主题。 Yarışmanın amacı ülkemizin çalışma yaşamında yer alan çocuk emeği olgusunu ön plana alarak, çalışan çocukların tarım ve sanayideki çalışma yaşamlarını belgelemek, arşivlemek; karikatür sanatçılarını özendirmek ve onlara destek vermektir.对在我国工作生活的竞争目标，突出采取的童工现象，儿童在农业和工业研究工作的文件，他们的生活，归档;漫画艺术家，并鼓励他们给予支持。
Yarışmaya Katılım:参加比赛：
Yarışmaya tüm profesyonel ve amatör karikatürcüler, ÇALIŞAN ÇOCUKLAR üzerine çizecekleri karikatürle katılabilirler.竞争是所有专业和业余漫画家，经雇员可以参加儿童绘制的漫画。
Karikatürler A4 ya da A3 boyutlarında istenilen teknikle, siyah beyaz, renkli olarak çizilebilir. A4或A3所需的技术，黑白，彩色漫画，可以得出。
Karikatürcüler, en çok üç orijinal karikatürle yarışmaya katılabilirler.漫画家，可以参加与多达三个原漫画的竞争。
Yarışmacılar karikatürlerin arkasına ad-soyadlarını, telefonlarını, adreslerini ve e-posta adreslerini yazmalıdırlar.对漫画姓氏姓名，电话，地址和电子邮件地址应写回竞争对手。
Yarışmacılar, karikatürlerini, en geç 20 Ekim 2009 tarihine kadar “ Fişek Enstitüsü Çalışan Çocuklar Vakfı – Selanik Cad.竞争对手，漫画，直到10月20日，2009年 ，在最新的“商会研究所工作儿童基金-塞萨洛尼基加元。 Ali Taha Apt. 阿里塔哈公寓。 52/4 Kızılay 06650 Ankara ” adresine veya karikatur@fisek.org.tr adresine göndermelidirler. 52 / 4红新月06650安卡拉 “地址或karikatur@fisek.org.tr应送交。
Yarışmada tek BÜYÜK ÖDÜL 1000 TL ve kuruluşların plaketleridir.在1000年商标法和组织竞争斑块是一个大奖。 Ödül alan karikatür sanatçısı, 17 Kasım 2009'da Ankara'da açılacak sergiye davet edilerek sergi açılışında ödülünü alacaktır.卡通艺术家的奖项，将于17日开幕2009年11月将应邀在开幕式展览，展览将在安卡拉的奖金。
Seçici Kurul tarafından seçilip, karikatürleri katalogda yer alan karikatürcülere katalog ve katılım belgeleri gönderilecektir.无论是选在目录中的目录和参与文件将于近日送交选举团，漫画和漫画家。
Karikatürler geri gönderilmeyecek ve basım yayın hakkı Fişek Enstitüsü Çalışan Çocuklar Bilim ve Eylem Merkezi Vakfı'nın olacaktır.归还和儿童漫画出版版权厅科学研究所和行动雇员基金会将。
Yarışma Sonuçları, 23 Ekim 2009 tarihinde http://www.fisek.org.tr/ ve http://www.karikaturvakfi.org/ internet sayfalarında ve basında yayınlanacaktır.比赛结果，2009年10月23日http://www.fisek.org.tr/和http://www.karikaturvakfi.org/网页，将在报刊上发表。
****************** ******************
Değerli Çocuk Dostları亲爱的朋友们的孩子
Fişek Enstitüsü Çalışan Çocuklar Bilim ve Eylem Merkezi Vakfı ile Karikatür Vakfı “Çalışan Çocuklar” konulu bir karikatür yarışması düzenlemiştir.科学和儿童工作墨盒行动基金会和卡通基金会研究所“儿童问题”的漫画竞赛组织工作。
Çocukların küçük yaşta oyun ve kendini geliştirme olanaklarından yoksun kalmalarına; çalışmak ve kendi yaşamını kurtarmak gibi büyük bir sorumluluğu yüklenmelerine sizler gibi karşıyız.在早年的游戏和自我剥夺了儿童发展的机会，居留，工作和保存就像一个大的责任，自己的生活，因为我们对负载，而不会引进。 Onların yerinin 18 yaşına kadar eğitim olduğunun bilincindeyiz.在18岁以下的位置，直到他们知道，教育是。 Bunun için geniş çabalar içindeyiz.为此目的，努力在全。 Ama bu sağlanana kadar da çalışan çocukların yanında olmak, onlara dostluğumuzu ve tüm desteğimizi vermek ödevimiz...但是，直到下一个工作的儿童权利，给他们的友谊和支持我们所有的功课...
Çalışan çocukların iş yaşamlarını konu alan karikatürleri yarıştırarak, karikatür sanatçılarının ve kamuoyunun dikkatini bu alana çekmek istiyoruz.对在外地工作的种族漫画，漫画艺术家和公众子女工作生活问题想提请注意这一领域。 Oluşan arşiv, hem albüm olarak yayınlanacak ve hem de http://www.fisek.org.tr/ internet sitesinde sürekli olarak sergilenecektir.由此产生的图书馆，以及画册，并同时公布http://www.fisek.org.tr/网站将永久展出。 Bu yarışmanın ürünleri, çalışan çocukları esirgeme mücadelemize destek olacaktır.在本次比赛的产品，员工会支持我们的斗争不遗余力的儿童。 Ortak mücadelemizle bir gün ortadan kalkacak olan çocuk emeğini belgelemek ve tarihe iz bırakmak da bu yarışmanın önemli amaçlarından biri.共同的斗争，这将消失，总有一天，我们童工和文件的日期也标志着对本次比赛的重要目标之一。
Çevrenizdeki çalışan çocuğa duyarlı karikatür sanatçılarına ekte gönderdiğimiz yarışma şartnamesini duyurabilirseniz, bizi mutlu edersiniz.在您的孩子，除了发送敏感的漫画家的环境中工作可以公布比赛的规格，我们会很乐意。 Her şeyin bugünkünden daha güzel olduğu bir dünyaya ulaşılması dileğiyle, çalışmalarınızda kolaylıklar dileriz.一切都更美好的今天，希望达成一个世界，工作，并希望您的方便。

贾锐军发表于2009-09-17 10:10|

从伊兹密尔Karder“器官捐赠的”展览公告
Ege Üniversitesi MÖTBE Kültür Merkezi'nde 3-10 Kasım tarihlerinde gerçekleştirilecek olan "Organ Bağışı Kampanyası Haftası"na bir karikatür sergisi ile destek verilecektir. Ege大学文化中心MÖTBE将于11月3-10日“器官捐赠活动周”将由一漫画展的支持。 Karikatürlerin son olarak 10 Ekim 2009 tarihinde teslim edilmiş olması gerekmektedir. 10，截至10月底提交的2009年漫画一定是。
Serginin amacı organ bağışına dikkat çekmek ve özendirmek ya da ülkemizde katı bakış açısını mizahi bir dille ele almak olarak düşünülmüştür.展览的目的是提请注意器官捐赠，并鼓励我们的国家，固体或幽默的观点已被作为一种语言来解决考虑。
Teknik serbesttir.技术是免费的。
Çalışmalar dijital yada orijinal olabilir.研究可能采用数字信号或原始。 Dijital olanlar 300 dpi RGB olarak yollanabilir.数字化的道路，可300 dpi的RGB信号。 Orijinallerin de temsilcilik adresimize ulaştırılması gerekmektedir:我们要达到原来的代表性地址：
Fevzipaşa Bul. 费夫济帕夏布勒。 No: 14/606 Hisarönü - İzmir . 编号：六百〇六分之十四希萨勒尼-伊兹密尔。
E-mail adresi: karderizmir@hotmail.com E - mail地址：karderizmir@hotmail.com

贾锐军发表于2009-09-18 08:56|

The Results of the 15th Antiwar Cartoon Salon "Kragujevac-2009" 第15反战漫画沙龙“古耶瓦茨- 2009”的结果



Il Gran Prix “Messaggero di pace” e il premio pecunario di 1.500 euro: 金正日大赛车“信使迪步伐”电子报普雷米奥pecunario迪1.500欧元：
Aristides Esteban Hernandez Guerrero, L'Avana, Cuba 阿里斯蒂德埃斯特埃尔南德斯格雷罗，欧莱雅Avana，古巴


La medaglia d'oro e il premio di 1.000 euro: 香格里拉梅达利亚科特迪瓦奥罗的位置一普雷米奥迪一点零零零欧元：
Doru Axinte, Tulcea, Romania 多鲁Axinte，图尔恰，罗马尼亚

La medaglia d'argento e il premio di 800 euro: 科特迪瓦阿根拉梅达利亚位置一普雷米奥迪800欧元：
Pawel Kuczynski, Police, Polonia 帕维尔库琴斯基，警察，波洛尼亚

La medaglia di brozo e il premio di 500 euro: 香格里拉梅达利亚迪brozo位置一迪奖金500欧元：
Ross Thomson, Balcombe, Gran Bretagna 罗斯汤姆森，巴尔科姆大Bretagna

Il premio del sindaco di Bydgoscz (Polonia) 750 euro: 金正日普雷米奥德尔辛达科迪Bydgoscz（波洛尼亚）750欧元：
Ilya Katz, Haifa, Israele 伊利亚卡茨，海法，Israele

Il premio della città di Ingolstadt (Germania) 500 euro: 金正日普雷米奥德拉诺塔比迪英戈尔斯塔特（日耳曼）500欧元：
Aleksandar Dimitrijevic, Kragujevac, Serbia 亚历山大迪米特里，克拉古耶瓦茨，塞尔维亚

Il premio della città di Bielsko- Biala (Polonia) 500 euro: 金正日普雷米奥德拉诺塔比迪别尔斯克-比亚拉（波洛尼亚）500欧元：
Lazo Sredanovic, Radovici, Montenegro 拉索斯雷达诺维奇，拉多维契，黑山

Il premio della città di Suresnes (Francia) 500 euro: 金正日普雷米奥德拉诺塔比迪叙雷讷（兰克）500欧元：
Delcho Mihajlov, Skopje, Macedonia Delcho人Mihajlov，斯科普里，马其顿

Il premio della città di Pitesti (Romania) 500 euro: 金正日普雷米奥德拉诺塔比迪皮特什蒂（罗马尼亚）500欧元：
Goran Celicanin, Varvarin, Serbia 佩尔松Celicanin，瓦尔瓦林，塞尔维亚

Il premio della città di Carrara (Italia) 500 euro: 金正日普雷米奥德拉诺塔比迪卡拉拉（意大利）500欧元：
Darko Drljevic, Kolasin, Montenegro 达尔科Drljevic，库拉辛，黑山



--------------------------------------------------------------------------------

zzzzzz发表于2009-09-18 23:38|

Dear Mr. Zhang Wei

you have taken part in the cartoon-festival "City = Metropolis / Country = Rural Backland?" and have contributed to its success.

435 cartoons drawn by 147 artists from 34 different countries were submitted in total. Because of the numerous imaginative works, it was not easy for the jury to make a choice. 5 artists and their workings were awarded and 56 cartoons were chosen for an exhibition.

I am very glad to inform you that one of your submitted cartoons has been chosen for the exhibition

The exhibition will show 56 cartoons and will be till 4th of october 2009 in the KuK-Zentrum in Monschau, Austra遝 9. The catalog was sent to you last week.

At this point I would like to thank you sincerely for your participation and your commitment

your sincerely



(Karin Handrich)




************************************************
Kreis Aachen - Der Landrat -
S 16 - Stabsstelle Projektentwicklung,
Forschung und Gleichstellung
Zollernstrasse 10
52070 Aachen
Tel.: 0241-5198-2663
Fax: 0241-9433-663
************************************************

Ab 21.10.2009 bilden Stadt und Kreis Aachen zusammen mit den 9 kreisangeh鰎igen Kommunen die St鋎teRegion Aachen - Details unter: www.staedteregion-aachen.de



亲爱的先生张卫您在动画片节日“城市=大都会/国家参与了=农村偏僻地区？” 并且造成了它的成功。 147位艺术家得出的435部动画片从34个不同国家递交了总共。 由于许多富有想象力的工作，陪审员做出选择是不容易的。 5位艺术家和他们的工作被授予了，并且56部动画片为陈列被选择了。 我是非常高兴通知您你的一部递交的动画片为陈列被选择了陈列将显示56部动画片，并且直到2009年10月第4在Monschau， Austra遝 9.的KuK-Zentrum。 编目上星期被送了到您。 这时我希望恳切地感谢您您的参与和您的承诺您恳切地(Karin Handrich) ************************************************ Kreis亚琛- Der Landrat - S 16 - Stabsstelle Projektentwicklung， Forschung und GleichstellungZollernstrasse 1052070 AachenTel。： 0241-5198-2663Fax ： 0241-9433-663 ************************************************ Ab 21.10.2009 bilden Stadt und Kreis亚琛zusammen mit小室9 kreisangeh鰎igen Kommunen死St鋎teRegion亚琛-细节unter ： www.staedteregion-aachen.de

zzzzzz发表于2009-09-18 23:47|

祝贺张阿鹤同学的漫画作品在日本第6届主题“健康老龄化”国际漫画大赛上获得第二名。张卫

乘风发表于2009-09-20 16:06|

感谢贾老师的热心帮助和翻译！
14° Salón Mercosur Internacional Diógenes Taborda 2009

Jurado:
Díaz Soave - Volpe Stessens - Jorge Hoggen.

AUSPICIA

  

Gran Premio Diógenes Taborda 2009:
Lidia Kalibatas, Argentina


Premio Humor Gráfico Color
1º Premio: Jahsnowski Herschel. Alemania
2° Premio: Eres, Hernández Guerrero. Cuba
3° Premio: Corne, Argentina / Sina, China
1º Mención: Behzad Ghafarizadeh, Irán
2ª Mención: Erico Junqueira Aures, Brasil
3ª Mención: Eduardo Caldari jr., Brasil

Premio Humor Gráfico Monocromo
1º Premio: Vladimir Semerenko, Rusia
2° Premio: Jerzy Stepniak, Polonia
3° Premio: Ali Al Saadi, Iraq
1º Mención: Read Khalil, Siria
2º Mención: Jean Peetermans, Bélgica
3º Mención: Ali Kazim, Irán

Premio Caricatura
1º Premio: José Nasello, Argentina
2° Premio: Walter “checho” Cortiñas, Uruguay
3° Premio: Ali Kazin, Irán
1º Mención: Darko Drljevic, Montenegro  
2º Mención: Ubiratan Dantas, Brasil
3º Mención: Erico Jonqueira Ayres, Brasil

Invitados de Honor
Yuri Kosobukin, Ucrania / Umit Mufit Dincay Turquía / Ali Khalaiji. Irán / Cai You, China /
Andrea Bersani, Italia / Leonid Melnik, Rusia /
Riamal Corps, Bélgica / Razm Hosseini, Irán /
Lea Kaufman, Israel / Alicia Casais, Argentina /
Raquel Palavicini, Argentina / Raúl Rossi, Argentina / Joaquín Barragán, España

Premio Ilustración
1º Premio: José Valera Rosillo, España  
2° Premio: José Nasello, Argentina
3° Premio: Kazanevsky Vladimir, Ucrania
1º Mención: Shahin Hooskmad, Irán   
  
Premio Taller
José Nasello, Centro Cultural Garaje, Argentina






Premio Pintura
1º Premio: Felipe Drago, Chile
2° Premio: Laura Delgado, Argentina
3° Premio: Luciano León Liguori, Argentina
1º Mención: Tati Santamaría, Argentina /  Estela Asselborn, Argentina

Premio Trayectoria:
Miguel Betancourt, Ecuador

Premio Dibujo:
Franco Petrosemolo, Italia

Premio Grabado:
Jussara Pires, Brasil

Premio Litografía:
Noemí del Vecchio, Argentina

Premio Técnica Mixta:
Teresa Pego, Argentina

Premio Arte Naif:
Erico Jonqueira Ayres, Brasil

Premio tinta china:
Marilina Etchichury, Argentina

Premio Escultura:
Edelweiss Ortigüela, Argentina
                       
Premio Fotografía monocromo
1º Premio: Sol Sánchez, Argentina
2° Premio: José Mata México
3° Premio: Iñigo Sancho, España
1º Mención: Mónica Bunster, Chile

Premio Fotografía color
1º Premio: José Mata México
2° Premio: Sol Sánchez, Argentina
3° Premio: Darko Drljevic, Montenegro  
1º Mención: Campos Rojas, Costa Rica

Premio Arte Digital
1º Premio: Legnazzi Graffigna, Argentina
2° Premio: Athanassios Efthimiadis, Grecia
3° Premio: Coulembier Rogge, Argentina  
1º Mención: Juan Claudio Dahul, Argentina

Inauguración y entrega de premios el día lunes 21 de septiembre a las 19 hs. en nuestra sede de la Av. Caseros 2739, Parque Patricios

Evento: 14º Salón Mercosur Internacional Diógenes Taborda 2009
Descripción: Concurso de  Humor Grafico, Fotografía y pintura
Organizador: Fundación Cultural Volpe Stessens
Fecha y hora de inicio: Lunes 21 de septiembre 2009 a las 19 hs.
Finalización: martes 6 de Octubre  2009 a las 19 hs.  
Lugar: Av. Caseros 2739 Parque de los Patricios CABA
Transporte: Estación Caseros Subte Línea H; Colectivos: 6 - 9. 25 - 28 - 65 - 95 -134 - 150 - 133 -
Auspicia: Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Resolución 25.5.2009 Nº 1454 Registro Nº 3318 - DGTALMC – 09

                               Prensa
www.volpestessens.blogspot.com
www.museodiogenestaborda.bloogspot.com 本贴最后由 乘风 于 2009-09-20 18:29 编辑过。

贾锐军发表于2009-09-20 18:17|

第十四届阿根廷第欧根尼塔博尔达国际沙龙大赛揭晓，大奖被东道主获得（1个）。中国乘风获得彩色图形幽默组3等奖（该组第4名），蔡友获得漫画组荣誉奖，比赛分为彩色图形幽默、单色图形幽默、漫画、插图、黑白摄影、彩色摄影、绘画、 数字艺术、雕刻、雕塑等17个单元竞赛组。

贾锐军发表于2009-09-21 09:20|

University Cartoon Competition on Environmental Protection - China 2009 大学漫画大赛于环境保护-中国2009

Competition Rules 比赛规则

1. Theme 1: "Biodiversity" 1。 主题 1：“生物多样性”

Theme 2 : "The Earth needs you: unite against climate change" 主题2：“地球需要你们：团结起来 ， 对付气候变化”

Contributions relating to environment protection are also accepted. 贡献与环境的保护 ， 也接受。

2. Participants 2。 与会者

The competition is open to all domestic and foreign university students. 竞争是开放给所有国内和国外大学的学生。

3. Schedule : 3。 附表 ：

Submissions accepted starting from June 5, 2009 提交的接受2009年6月5日开始

Deadline for entries is October 30th, 2009 参赛截止日期为09年10月30号

4. Prize 4。 奖

First Prize [1 person]: RMB5000 and certificate 首奖[1人]：5000元和证书

Second Prize [2 persons]: RMB3000 and certificate 二等奖[2人]：人民币3000元和证书

Third Prize [3 persons]: RMB1000 and certificate 三奖[3人]：1000元和证书

Excellent Prize: [80 persons]: souvenir and certificate 优秀奖：[80人]：纪念品和证书

Monthly Champion: souvenir (Monthly Champions are chosen by number of link hits and through monthly votes throughout the competition.) 每月冠军：纪念品（月度冠军是选定的链接的点击次数 ， 并在整个比赛通过每月票。）

5. Organizers 5。 组织者

China Daily, United Nations Environment Program (UNEP), World Wildlife Foundation (WWF), EU-China Biodiversity Programme, China Environment Protection Foundation, and China Newscartoon Society, Newscartoon.com.cn 中国日报，联合国环境计划（UNEP），世界野生动物基金会（WWF）的，欧盟，中国生物多样性计划，中国环境保护基金会，中国Newscartoon协会，Newscartoon.com.cn

6. Requirements 6。 要求

1) There is no limitation of numbers of participant's submission. 1）没有对参与者的意见书数量限制。

2) Paper submission should not be smaller than 210mm*297mm. 2）论文提交不应小于210毫米* 297毫米。 Please mark the title, participant's name, college name, address and other contact information at the back. 请选中后面的标题，参与者的名字，大学名称，地址和其他联系信息。

3) If you submit your contribution via email, please follow the resolutions: 3）如果你通过电子邮件提交你的贡献，请按照决议：

- 300 dpi (file size no bigger than 2MB) - 300 dpi的（文件大小不大于2MB的）

- JPG - JPG格式

- RGB -的RGB

- longest side of the file should be under 1000 pixels -最长的文件的一方应在1000像素

4) Criteria for paper submissions: title of the work, participant's name, and the name of the college or university he or she attends are required, author's pen name is optional. 4）提交的文件标准：工作，参赛者姓名称号，并在学院或大学的名字 ， 他或她必须参加，作者的笔名是可选的。

Caption of email contribution should be at TXT format and include the title of the work, name, institute participant attends, address, and telephone number. 电子邮件标题的贡献应在TXT格式 ， 包括工作，姓名权，机构参与者出席，地址和电话号码。

7. Submission Format 7。 提交格式

1) Register on the competition webpage, fill in your real information and upload your submission. 1）上的竞争网页 登记 ，填写您的真实信息 ， 并上传您的提交。

2) Email your submissions to: mhds@chinadaily.com.cn 2）推荐您提交至：mhds@chinadaily.com.cn

3) Mail submissions to the address found below. 3）邮件提交到下面的地址找到。 Please write "Cartoon Contest" on the envelope. 请注明“漫画大赛”在信封上。

8. Online Entry Form 8。 在线报名表

All participants need to register for the competition by completing an entry form. 所有与会者都需要注册 ， 完成了参赛表格竞争。 Fill out the form as accurately and truthfully as possible. 填写尽可能准确 ， 真实地尽可能形式。 Photocopies are acceptable. Click to download here . 复印件可以接受的。 点击这里下载 。

10. Contact Us 10。 联系我们

Address: New Cartoon, 6/F, B3 Tower, Ziguang Building, No.11 Huixin Dongjie, Chaoyang District,Beijing 100029, PR China 地址：新卡通，6 /楼B3大厦，紫光大厦，惠新东街11号，朝阳区，北京100029，公关中国

Tel: 86-10-8488 3656/8488 3652 Ms. Bao or Mr. Zheng 电话：86-10-84888488分之36563652先生或女士 ， 郑保

Website: www.newscartoon.com.cn 网址：www.newscartoon.com.cn

Email: mhds@chinadaily.com.cn 电子邮件：mhds@chinadaily.com.cn

10. Additional Key Points 10。 其他要点

1) No fees needed for the competition 1）参赛所需的无费用

2) Winning contributions will be displayed on News Cartoon 2）得奖捐款将显示在新闻漫画

3) Monthly champions are selected according to the number of votes and views the submission receives. 3）每月冠军的选择是根据票数和意见提交数量接收。

4) Online votes and professional jury's suggestion both have impact on the results 4）网上投票和专业评审团的建议都对结果的影响

5) The result will be publicized on News Cartoon, as well as other newspapers or websites. 5）结果将公布在新闻漫画，以及其他报纸或网站。

11. The Jury 11。 评审

1) The jury is made up of famous cartoonists, university professors and experts of environment-protection. 1）评审团是由著名漫画家，大学教授和环境专家的保护。

2) The winner will be announced on December 1, 2009. 2）仪式将在09年12月1日公布。

13. Copyrights 13。 版权

1) The organizers reserve the right to refuse entries they consider morally, politically or religiously offensive, as well as work that is considered in contravention of the acknowledged moral standards. 1）主办单位有权拒绝参赛 ， 他们认为道义上，政治或宗教的进攻，以及工作中的公认的道德标准视为违反。

2) If a contribution has any intellectual property rights or copyright dispute, the organizer holds the right to revoke the participant's eligibility to participate in the competition. Participants are solely liable for any consequence that may arise from submitting work to the competition. 2）如果一个贡献 ， 任何知识产权或版权纠纷，主办者认为有权撤销参与者的资格参加比赛。参与者须自行承担任何可能出现的后果 ， 从提交的工作竞争。 The participant must be the owner of all rights on the work submitted and it is the responsibility of the participant to ensure that his or her contributions to the competition do not generate any copyright or other intellectual property rights dispute. 参加者必须是对参赛作品的所有权利的拥有者 ， 是参与者的责任 ， 以确保他或她的贡献 ， 竞争不产生任何版权或其他知识产权纠纷。

3) News Cartoon reserves the right to use the contributions for presentation and media use. 3）新闻漫画有权使用演示和媒介的贡献。

4) Organizers and participants share the copyrights of the contributions: the organizers of the event have the right to display and distribute the works of the contestants. 4）组织者和参与者的贡献份额版权：此次活动的组织者有权展示和分发的参赛者的作品。

5) By submitting a contribution to the competition, the participant is agreeing to accept all of the rules. 5）提交的竞争贡献，参加者同意接受所有规则。

贾锐军发表于2009-09-21 17:35|

盖敔获得第 5 届印度国际漫画比赛三等奖（第4名），范军获得荣誉提名（第9名）。

贾锐军发表于2009-09-22 10:40|

郭忠漫画入选比利时“危机”主题国际漫画大赛。

贾锐军发表于2009-09-22 17:45|

9月中旬，第 5 届印度“可持续发展”主题国际漫画大赛揭晓，伊朗漫画家获得大奖，中国盖敔获得三等奖（第4名），范军获得特别奖（第9名），冰凌、贾锐军、冷牧、洪顺海、郭忠、侯晓强、赵云生、李忠和马恒超等漫画入选。

贾锐军发表于2009-09-22 17:50|

国际漫画双年展和加强地震





Khaneh Omran Engineering Educational Institute proudly announces the International Cartoon Biennial of Earthquake and Strengthening to be held in Mashhad, Iran on December 12-16, 2009, a memorial to Bam Earthquake Disaster.哈奥姆兰工程教育学会自豪地宣布，地震国际漫画双年展，强化举行12月12-16日在马什哈德2009年，伊朗的巴姆纪念馆，地震灾害。 The Cartoon Biennial will carry on the successful tradition of the previous seminars held at Khaneh Omran Institute.漫画双年展将继续发扬在哈奥姆兰研究所举行的历次研讨会的成功传统。 The aim of this biennial is to promote the culture of earthquake strengthening of constructions and to initiate a move toward public educational programs.本届双年展的目的是促进地震加强文化建设，并开始朝着公众教育计划行动。

Hence, the International Cartoon Biennial organizing committee invites cartoonists from all over the world to participate in this contest.因此，国际漫画双年展组委会邀请漫画家来自世界各地参加这次比赛。

Topics: 主题：
Designing Earthquake Resistant Buildings建筑抗震设计
Earthquake Strengthening of Existing Buildings地震加强现有建筑物
Repairing and Renovation of Buildings after the Earthquake修复和改造的建筑物在地震发生后
Prevention of unmethodical construction预防unmethodical建设

Regulations: 例：
1- The contest is open to all cartoonists. 1 -比赛是向所有人开放的漫画家。
2- The Cartoon Biennial will be run in two professional and student sections. 2 -卡通双年展将分两个专业组及学生组。 The professional works will be judged in the main section and the student works in peripheral section.专业的工程将在主判断部分和周边部分学生的作品。
3- A maximum of 5 works can be submitted by the participating cartoonists. 3 -甲5作品最多可以提交参加漫画家。
4- The works should have been awarded in no other previous cartoon contests or festivals. 4 -工程应被授予任何其他以前的漫画竞赛或节日。
5- It is essential for the participants to send their personal information (including first name, last name, postal address, phone number, e-mail, photo, a short biography) with their work(s). 5 -这是必不可少的参与者发送个人资料（包括姓氏，姓名，邮寄地址，电话号码，电子邮件，照片，短传与他们的工作（S））的。
6- All the cartoonists whom their cartoons are displayed in the exhibition will receive a free copy of biennial catalogue. 6 -所有的漫画家的漫画，是谁在展出将收到一份两年期目录免费副本。
7- The digital file of the artwork should be in JPG format, in 1200 pixel size (length or width) and with 150 dpi resolution. 7 -作品的数字文件应在1200 JPG格式，像素尺寸（长度或宽度），并与150 dpi的分辨率。
8- The file(s) should be sent to cartoon@khanehomran.com or khaneh.omran@yahoo.com 8 -文件（拧）应送交cartoon@khanehomran.com或@ yahoo.com khaneh.omran
9- The choice of technique is free. 9 -在技术的选择是免费的。
10- The organizers hold all the rights to publish the cartoons submitted to the contest and use them in any form. 10 -组织者容纳所有权利公开向比赛的漫画和使用任何形式的他们。

Important dates: 重要日期：
Deadline: November 30, 2009截止日期：二○○九年十一月三十〇号
The international jury: December 9-10, 2009国际评审团：12月9-10，2009
Results: December 13, 2009结果：二〇 〇九年十二月十三日
Exhibition: December 12-16, 2009展览：12月12-16，2009

Prizes: 奖品：
First Prize: 1000$ + Trophy + Honorable Mention一等奖：1000 $ +奖杯+荣誉奖
Second Prize: 750$ + Trophy + Honorable Mention二等奖：750 $ +奖杯+荣誉奖
Third Prize: 500$ + Trophy + Honorable Mention三等奖：500 $ +奖杯+荣誉奖

The jury panel of the Cartoon Biennial will also award 7 selected artists with Honorable Mentions.该漫画双年展评审委员会还将奖励7二等奖入选的艺术家。
In the Peripheral (student) Section, the jury panel will award 3 selected artists with Trophy and Honorable Mentions.在周边（学生）组，评审委员会将颁发3杯和优异奖入选的艺术家。

贾锐军发表于2009-09-22 18:13|

补充： 5 届印度“可持续发展”主题国际漫画大赛入选名单漏列蔡友

CSB发表于2009-09-22 23:04|

FREE DOWNLOAD!
CATALOGUE "TOURISM":
http://nosorog.hpage.com/1-tourism-catalogue_2008-09_77767423.html
http://nosorog.hpage.com/2-tourism_catalogue_2008-09_18485185.html
http://nosorog.hpage.com/3-tourism_catalogue_2008-09_57483891.html

***
http://nosorog.hpage.com/september-2009_18452112.html

贾锐军发表于2009-09-23 16:25|

Cheng Weit Zin（可能是尹成伟）获得 第十五届塞尔维亚克拉古耶瓦茨“反战”主题漫画沙龙大赛荣誉奖（尹成伟问问组委会）。

贾锐军发表于2009-09-23 16:27|

电子邮箱：mstojilovic@kg.org.rs

尹成伟发表于2009-09-23 20:07|

多谢贾老师！

贾锐军发表于2009-09-25 16:32|

张甲学、陈安勇、夏大川、唐海峰、杨再琪、孙宝欣、杨欣和郭忠漫画入选第26届土耳其艾登道根国际漫画大赛。

贾锐军发表于2009-09-25 17:30|

克诺克海斯特国际漫画节- 2010
1。参与
本次比赛面向年龄为至少18人。  由参加简单的事实，所有参赛者接受的条件和本条例的规定 ， 并同意遵守该陪审团的决定。  将有没有这方面的竞争对应关系。  比利时法律适用至于税收上的奖品颁发给外国参与者而言。
2。主题：
答 ： 没有主题（ 免费 ）
3。参赛作品，共5个漫画
3.1项
1）必须是原创漫画的黑白或彩色
b）可能尚未已在比利时展出，也没有其他节日赢得奖品。
c）可承受没有字幕
四）必须发送
-无论是平面 ， 而不是折叠
-或不折叠，在疑难案件推出
注：参赛作品（尺寸，数量等），并在登记表（签名，出生日期）不符合上述条款将不予以考虑的国际竞争 ， 并且会退回给发件人。
讽刺漫画4。尺寸
答：分。  21厘米和最大。  42厘米
乙：分钟。  30厘米 ， 最大。  60厘米。
已在玻璃卡通，框架文件或其他材料相比将没有资格为展览。
5。收表格
您的参与将只考虑如果您的报名表进行您的出生日期以及您的签名。  每一个卡通必须说明的背部作者姓氏和名字。  必须支付邮费由参与者。
6。财产权利
由参加竞赛这一事实，与会者授权组织协会利用用于宣传目的的国际漫画节的名义和海滨胜地的克诺克参赛作品海斯特（cartoonbook，目录，在媒体宣传和其他媒体，海报，文件夹，日历，由地方当局和/或节日组织者等官方礼品）
7。陪审团
其中项，陪审团作出的展览 ， 并任命获奖者的选择。
8。展览会免费
当他们的作品介绍后，所有参赛者将获准进入免费展览。
9。财产组织协会
所有获奖作品将成为协会组织的财产。  该协会将组织可以选择保留在每次他们的工作是挑选参赛者最多一个绘图。 第6条。  将适用。
10。目录/ CARTOONBOOK
按照“Davidsfonds鲁汶”的目录合作/ cartoonbook将根据编辑的技术和财政手段。  获选的参加者都有权一个目录。
11。回邮
产生如此工程 ， 将不会成为该组织协会物业费将承担后者。  组织者将努力处理极为谨慎返回forwardings但不能举行的损失或损害负责。
奖品：
1金帽子- 3.500欧元
（包括fligth及酒店住宿在Knokke - Heist的周末期间开口）
2银帽- 2.000欧元
（包括fligth及酒店住宿在Knokke - Heist的周末期间开口）
3铜帽- 1.250欧元
（包括fligth及酒店住宿在Knokke - Heist的周末期间开口）
4三字经漫画奖- 500欧元
五阳狮奖- 2008 - 500欧元
截止日期：2009年1月12日
地址： CULTUURCENTRUM Knokke Heist vzw Meerlaan 32, b-8300 Knokke Heist
比利时
电话：三百二十五万零六百三点四三零
传真：+ 3250630.429

赵云生发表于2009-09-27 12:57|

全球的危机由美国引起，那么美元的贬值受害的毕然是贫困国家，美国也算是具有讽刺义味的流氓国家了！

贾锐军发表于2009-09-30 10:57|

侯晓强获得第5届巴西国际漫画大赛优秀奖。

贾锐军发表于2009-09-30 15:58|

顾万发获得保加利亚主题“酒精与国家”国际双年展和肖像漫画大赛荣誉奖（第13名）。

贾锐军发表于2009-10-02 20:05|

第11届波兰“葡萄酒”主题国际漫画大赛中国入选名单
巴•毕力格、冰凌、吕国洪、范军、libnli、冷牧、贾锐军、娄培东、李润堂、张卫、王瑞生、张建生、ylanghengxiang、王海燕尹成伟、chenyuexi、李忠

张新华发表于2009-10-03 08:50|

波兰葡萄酒大赛有我们想像力漫画课堂的小学生陈玥栖的作品入选，这也是今年北京漫画课堂的学生在国际漫画大赛中入围画册、或获奖的第二十个。第十九名是我儿子张阿鹤获日本漫画节健康老龄化漫画大赛初级组第二名、第十八名是六岁的郝晴获美国国家自由博物馆举办的和平之梦漫画大赛国际少儿组亚军......土耳其安卡拉漫画节还为我们漫画课堂的学生举办了北京儿童漫画展，我和吕鸿群的漫画作品双双入选第１１届全国美展（这也是１９８４年第六届以来我们各自的第四次入选）。今年可谓大丰收。张新华

巴.毕力格发表于2009-10-03 22:12|

第11届波兰葡萄酒主题国际漫画展中国参赛者名单：
21位作者参赛，其中11位漫画作者的作品入选展览（带*标记的）,BA.BILIG 和 HU XU MING 两位作品入选画册。
Contestants-参赛者
* Categorised to the exhibition - 列入展览

zzzzzz发表于2009-10-03 23:33|

祝福“想像力漫画课堂”！会看到你们的更大力量！张卫

贾锐军发表于2009-10-04 15:37|

共同参与办帖子，才能纠错，这帖子是漫画作者大家的，不是我个人的。

贾锐军发表于2009-10-04 15:38|

10月上旬，科索沃主题“请勿打扰”世界漫画双年展入选名单揭晓，54个国家漫画作者参赛，最后有50个国家漫画家的作品入选，中国冰凌、蔡友、贾锐军、李向东、王瑞生、张生博、李忠和朱丞8人榜上有名。