贾锐军发表于2009-03-21 17:52|

1分钟前接到孙老师的电话，经他认真核对，入选画册为30人（人数多，难免有错），其余9人为展览，以下来函照登：
贾老师你好：
    接你的电话后，本着对漫友认真负责的态度，我又对画册的300多页的漫画作者进行了逐一核对，现在正式确认有30位中国漫画家入选“2009德国斯图加特卡通和讽刺漫画大奖赛”出版的漫画集。
jian yang
leng mu
li jingshan
run tang li
wang rui sheng
pei dong lou
run tang li
wang rui sheng
guo zhong
wei zhang
hu xuming
qiao wei
yingxiang wang
hong lu guo
yang xiang yu
lu guo hong
cai you
jianjun wu
jia rui jun
shangjun
pei dong lou
sun baoxin
hu xuming
wei tinghu
hu xuming
xiaoqiang hou
run yang li
jaime huerta madrid
ma heng chao
lu guo hong

贾锐军发表于2009-03-21 18:14|

又认真看了1下，应该是39人入选，其中22人的30件作品收入画册。

巴.毕力格发表于2009-03-22 13:19|

Ba Bilig      2 幅
Fan Lin Tao   1 幅
Feng Gui Bo   1 幅
Gai Yu
Guo Zhong     1 幅
He Ruo Young
Hu Xuming     2 幅
Jia Rui Jun
Jian Ren      1 幅
Jin Xiao Xing
Li Jiaoran
Li Pei Gen
Li Xiaoyang   1 幅
Lianzhu Guo
Lihai Jun
Liu Jia Lin
Sun Shen Ying 1 幅
Szu Ming
Tang Da Ming
Wan Fa Gu
Wang Da Peng  2 幅
Weidong Cai   2 幅
Wne Yu Kai
Xu Jianjiang
Yaming Zhang
Yang Xiang Yu
Zhang Jingbin
Zhongjiu Zhao

贾锐军发表于2009-03-23 10:02|

第19届保加利亚加布罗沃国际幽默讽刺艺术双年展中国入选作者

巴.毕力格（收入画册2件）、范林涛（1件）、冯贵波（1件）、盖敔、郭忠（1件）、He Ruo Young、胡旭明（2件）、贾锐军、jianren、金晓星、lijiaoran、李海军、李培根、李肖扬（1件）、Lianzhu Guo、liujialin（1件）、孙申影（1件）、szuming、Tang Da Ming、顾万发、王大鹏（2件）、蔡卫东（2件）、Wne Yu Kai、Xu Jianjiang、张亚明、杨向宇、张京滨、Zhongjiu Zhao

贾锐军发表于2009-03-24 08:48|

资格审查条件的漫画竞赛

的主题2009年：粮食安全
竞赛开放给所有业余和专业caricaturists 。
漫画可公布或裁定。  技术是免费的。  可以彩色或黑白。
A4规定的尺寸（ 21 x 29.7 ）
漫画大赛不仅可以通过互联网发送。
奖项： 在每个月底，最好的3月份的漫画将选定  未来
粮食安全取决于稳定的四个主要农业资源：

*-耕地，
*-水资源，
*-牧场
*-地球的气候系统。
稳定耕地保护它的基础是指从土壤侵蚀和转换非农用途。
保护水资源是指稳定的地下水位。  该透支降低地下水位也提高了能源使用抽水。
保护牧场是不可分割的一部分，粮食安全的公式，这不仅是因为破坏草场过度放牧降低了从牲畜承载能力，而且还因为沙尘暴休耕devegetation的土地会破坏经济活动的数百英里之外。  的吹沙遵循转换牧场沙漠也可以侵入农区，使种植是不可能的。
最重要的，我们需要稳定cilimate系统。农业，因为我们知道它在不断变化，而不是十一点〇 〇 〇年的显着气候稳定。  所造成的负面影响温度升高对粮食产量强调必须稳定气候尽快。

发送地址：通过电子邮件
dogalcevre@gmail.com  和    naturalenv@gmail.com
评委评价：选举将在每个月

总务管理局组织： Muhittin Köroglu

zzzzzz发表于2009-03-25 00:55|

2009德国斯图加特“热情旅行”国际漫画大赛画册出版
3月12日中国漫画家收到2009德国斯图加特“热情旅行”国际漫画大赛画册，22位中国漫画家的29幅作品入选《2009德国斯图加特“热情旅行”漫画大赛画册》.中国入选漫画家:
杨健、、李景山、李润堂(3幅)、王瑞生(2幅)、娄培冬(2幅)、郭忠、张卫、胡旭明(3幅)、乔维、王银祥、吕国洪(2幅)、杨向宇、蔡友、武建军、贾锐军、范军、孙宝欣、wei tinghu、侯晓强、jaime huerta madrid、马恒超.
画册344页，收入498幅作品.
                                                                张卫

zzzzzz发表于2009-03-25 08:30|

2009德国斯图加特“热情旅行”国际漫画大赛画册出版
3月12日中国漫画家收到2009德国斯图加特“热情旅行”国际漫画大赛画册，22位中国漫画家的30幅作品入选《2009德国斯图加特“热情旅行”漫画大赛画册》.中国入选漫画家:
jian yang、、李景山、李润堂(3幅)、王瑞生(2幅)、娄培冬(2幅)、郭忠、张卫、胡旭明(3幅)、乔维、王银祥、吕国洪(3幅)、杨向宇、蔡友、武建军、贾锐军、尚军、孙宝欣、wei tinghu、侯晓强、jaime huerta madrid、马恒超.
画册344页，收入498幅作品.                                                                张卫翻译

贾锐军发表于2009-03-25 08:52|

根据14日的第欧根尼塔博尔达沙龙2009年
沃尔佩Stessens文化基金会南锥体共同市场2009年艺术展

开放给所有国家的艺术家在世界上。  可以参加：画家，摄影师，雕刻家，打印机， humorists等

主题： 免费的 。

分类：图形幽默/插图/绘画/数字艺术/流行纳伊夫艺术/绘画/摄影（黑白或彩色高达百分之六的艺术家） 。

格式： 40厘米× 30厘米仅在纸张，纸板，布。
陪审团：综合艺术评论家居住在南方共同市场。
交付：艺术将亲自提交或发送一个密封的信封（没有制定，而不是paspartu ）的
Woll wore the Stessens culture foundation, Caseros in 2739, department head in 1246, Buenos Aires 阿根廷，
直到2009年8月第一次。

奖品：第一，第二，第三和一个提到将获得以下-艺术作品：绘画，雕塑，版画，素描从大师的绘画从南方共同市场。费用： 50美元，我们将改为嘉宾艺术家支付版的宣传册，包装/运输返回作品，传送费基金会文化沃尔佩Stessens ， cuenta corriente银行弗朗西斯人数012-009379-9 -货柜后勤用地0170012120000000937995 -布宜诺斯艾利斯- Sucursal公园Patricios /豪尔赫沃尔佩情报局局长一千二百〇八点七六七万， Caseros 2739年，处长1246年。
如果在没有发出询问工程的资金将被视为捐赠给沃尔佩Stessens基金会成为部分acerbity的Itimuseum /狄奥根尼塔博尔达博物馆/ Paillet博物馆或由于技术上的一些公共福利机构。

沃尔佩Stessens文化基金会将照顾好维护的收货人工程，但将不负责失窃，丢失或破坏它们。  当参加这些发廊沃尔佩Stessens文化基金会授权复制图像揭露工程，书籍，杂志，报纸或任何地方豪尔赫沃尔佩认为方便的最好的扩散和促进奖品。
期待着与您的参与人数和传播这一信息，以实现最佳的实现这三个厅，亲切问候你，豪尔赫沃尔佩，主任胡平藻Stessens文化基金会。
新闻： volpestessens@gmail.com

景山漫画发表于2009-03-25 09:07|

德国斯图加特2009年到底举办几次漫画赛啊？是三次吗？怎么看到这么多入选通知啊？

贾锐军发表于2009-03-25 09:21|

1届。由于我还没有收到画册，之前发布的欠准确，但仍然有参考价值。
这也可以看出翻译信息确实不是件容易的事情。

贾锐军发表于2009-03-26 09:01|

孙申影获得第2届阿塞拜疆主题“石油”国际漫画大赛金牌，范林涛名列第30位。

贾锐军发表于2009-03-26 09:07|

展览水

PLANET EARTH’S ENERGY 行星地球的能源     


Deadline: April, 30 2009 截止日期： 4月30日， 2009年






'GREAT CARTOONS 伟大卡通
ON TREASURY OF EARTH' 对国债的地球

The Itu Museum of Energy, the cartoonist Rucke and Brazilcartoon.com portal have the honor to invite the Brazilian and foreign cartoonists to a movement in defense of the rational use of water. 国际电联博物馆能源，漫画家Rucke和Brazilcartoon.com门户荣幸地邀请巴西和外国漫画家以运动防御的合理利用水资源。

The works posted on the subject will result in a traveling exhibition called "Water: Earth’s Energy." 工程张贴在这一议题将导致巡回展称为“水：地球的能源。 ”
The objective of this action is to correct and environmentally conscious attitudes in the use of water, preserving the environment. 的目标，这一行动是正确的，环保意识的态度，利用水，保护环境。

Thus, the cartoonists interested in contributing to this citizen -action must submit the works with the theme Water to info@brazilcartoon.com by email until 30 April 2009. 因此，漫画家兴趣促成这一公民行动必须提交作品的主题是水info@brazilcartoon.com的电子邮件4月30日为止2009年。

The exhibition Water: Earth’s Energy will be officially opened on the Environment day, June 5, at the Museum of Energy Itu, and will end in July 5, 2009. 展览水：地球的能源将正式开放的环境日， 6月5日，在博物馆的能源国际电联，并即将结束2009年7月5日。 Later, the show will travel to public schools and Itu region. 后来，该节目将前往公立学校和ITU区域。

Join in and bring your art to promote citizenship! 加入并把您的艺术，以促进公民！


RULES: 规则：


1 - Any person may participate in the Contest, except for Brazilcartoon staff and the exhibition organizing members. 1 - 任何人均可参加比赛，除了Brazilcartoon工作人员和展览组委会成员。
2 - The competition is open to all amateur and professionals cartoonists. 2 - 竞争是开放给所有业余和专业的漫画家。
3 - The works must be unpublished, and must meet the following criteria: 300 DPIs, A4 - 20cm x 30cm, black and white as well as colored. 3 - 的作品必须是未发表的，必须符合以下标准： 300 DPIs ， A4规定- 20厘米x 30厘米， 黑人和白人以及颜色。
4 - Each competitor can participate with only 2 (two ) works. 4 - 每个参赛者可以参加，只有 2 （ 2 ）工程。
5 - It is free the choice of technique. 5 - 这是自由选择的技术。
6 – The works must be sent until April 30 2009, solely by internet to 6 - 工程必须发送到4月30日到2009年，仅通过互联网 info@brazilcartoon.com info@brazilcartoon.com



Itu Museum of energy 国际电联博物馆能源
Brazilcartoon.com Portal Brazilcartoon.com门户
Cartoonist Rucke 漫画家Rucke

贾锐军发表于2009-03-27 09:26|

总觉的452楼信息主题翻译欠准确，故请教了顾万发老师，现来函照登，服务漫友：

我看了看原始信息发布网站及相关英语\捷克语信息,认为 应是"剧场，戏(剧)院  戏剧 戏剧文学",THEATER 在相关语境中确实与BATTLEFIELD (战场)可以同义,但是单独表达"战场"含义是一般为"THEATER  OF  WAR",不写为"THEATER",另THEATER还有"手术室"及"场所"等含义,但是一般而论,漫赛题目是单个单词,还是以多用含义理解为好.这个漫赛是捷克每奇数年举办的,每年概有500幅作品的140页左右的A5画册,其中捷克漫画联合会概有100幅,PARTNER概有5_20幅,等等.

贾锐军发表于2009-03-29 20:45|

好消息：刚才接到朱自尊老师的电话，兴奋地告诉我他收到巴西漫画大赛组委会信件，获悉他的肖像漫画获得第17届巴西国际漫画大赛第一名，奖金 $ 1.000,00 （ 1000雷亚尔） 见2月17日本帖子。

lghshan138发表于2009-03-30 00:26|

贾老师:
你好!
第一次看本栏,获益不少.
你在09.1.2.16:59提到波黑《犀牛》杂志国际漫画大赛揭晓,中国入选作者中有lugouhong,不知是否我名(lu guo hong)之误?该赛有否画册?如有,可否复印该作者作品给我以查证?
谢谢!
广东省佛山市顺德区顺德糖厂十五座401号  吕国洪 09.3.29
邮码:528333
邮箱:lgh.shan138@yahoo.com.cn

尹正义发表于2009-03-30 08:24|

贾老师，你好。
第26届土耳其艾丁道昂国际漫画大赛征稿报名表的下载连接www.aydindoganvakfi.org.tr 一直打不开。可否发一份报名表给我，谢谢。我的邮箱是：yinyzy@yahoo.com.cn

贾锐军发表于2009-03-30 08:59|

答497楼吕国洪漫友：其实我拼音当年也没学好，几十年不用更生疏了，因而错误难免，我今后努力少出错。如果你给波黑《犀牛》杂志国际漫画大赛发漫画作品了，那肯定是你。据了解，此大赛目前还没有出版画册，也不知道下一步是否出，现在只能从网上欣赏入选作品，希望你取得更大的成绩。

贾锐军发表于2009-03-30 09:11|

答498楼尹正义漫友：一般来说，外赛报名表内容大体一致，完全可以互用。

尹正义发表于2009-03-30 09:58|

谢谢！!

guwanfa发表于2009-03-30 10:00|

题目为 "Immigration and mutual enrichment"的2009 - Spain 第4届漫赛已出结果.

guwanfa发表于2009-03-30 10:03|

获奖作品

guwanfa发表于2009-03-30 10:04|

获奖作品

guwanfa发表于2009-03-30 10:05|

获奖作品

guwanfa发表于2009-03-30 10:06|

获奖作品

贾锐军发表于2009-03-30 10:27|

感谢奥运火炬手顾万发老师上传外赛漫画。我连这个技术都不会，早上传过，电脑回应太大，同事帮忙也未发成功（管理员应该把这一环节修改成漫画作者上传自己漫画那么简单）。发给自由联盟漫画网编辑的慢了点，漫画空间又正在待审期间......

guwanfa发表于2009-03-30 14:43|

贾先生客气,把国际漫画一一定格式存储,以我要发言方式传送即可.

guwanfa发表于2009-03-30 14:58|

主要获奖作品

guwanfa发表于2009-03-30 15:15|

贾先生,文件容量确实有时是无法传之原因,因为论坛有限.

贾锐军发表于2009-03-30 15:27|

实验

贾锐军发表于2009-03-30 15:30|

实验