由中国美术家协会漫画艺委会、山东省漫画家协会、中共烟台市委宣传部、烟台市文学艺术界联合会主办，烟台东山宾馆、莱阳和艺艺术馆承办的“观照”—当代漫画家六人展，将于5月18日在烟台举办。
    此次展览将展出六位当代著名漫画艺术家-徐鹏飞、常铁钧、徐进、左川、苏朗、于保勋和特邀中国美术家协会漫画艺委会主任陈黎青的作品，这次展览定会在烟台形成一个漫画热潮。

开幕时间:2019年5月18日上午9时50分
展览时间和地点：
时间：2019年5月18日—5月22日；
地点：烟台东山宾馆，山东省烟台市环山路207号。
时间：2019年5月23日—5月28日；

 
前    言

    为时代画像、为时代立传、为时代明德，是当代漫画艺术工作者的崇高使命和不懈追求。画像、立传、明德，当在生活、命运、情感中汲取养分，当在心愿、心情、心声里探寻共鸣，当返璞归真、天人合一、与时偕行。
    观照，是华夏民族静坐修炼出来反映外在环境变化的物质现象，是中华传统文明的精髓，“用心灵照见万物”，发现自我、直面自我、保留其真、回归质朴。
    念初心，如是观照。徐鹏飞、常铁钧、徐进、左川、苏朗、于保勋，六位当代著名漫画艺术家，对“观照有度”的传统文化哲理体悟深刻、见解独到，对“悦享轻生活”的现代文化理念兼容包蓄、知微知著，并将古今文化精髓予以画笔之下、呈于画布之上、展于幽默之间，通过一幅幅生动形象、寓意丰富的精品力作，深入浅出的向读者诠释了“观照有度”。
    六位艺术家，深耕漫坛，观生活之点滴，照真知于笔墨；观潮流之涌进，照漫妙于心间；观艺道之精进，照风华于时代。艺无止境，贵在躬耕，六位艺术家不但自我艺术造诣深厚，更以实际行动，引领了一大批漫坛新人，追梦漫坛，高歌猛进。
    春华满大地，群芳巧争艳，值此时令，最宜“观照”。现将六位漫画艺术家作品展出，以飨观者。
    陈黎青/中国美术家协会漫画艺委会主任

 参展名家简介：

 徐鹏飞 ，1949年生于长春市，1978年开始漫画创作。1982年调入吉林日报社任漫画编辑、美术部主任，并创办漫画专栏“五味子”。1986年获吉林省自学成才奖，吉林省“长白山文艺奖”，1987年作为中国漫画家代表团成员赴香港参加“中国漫画百年展”，1993年调入人民日报社任《讽刺与幽默报》主编。现为中国美术家协会漫画艺术委员会名誉主任、人民日报社高级编辑、亚太动漫协会顾问，编辑出版漫画专集二十余种。
作为中国漫画家代表受邀赴日本、韩国、法国、意大利、比利时参加展览、学术交流、讲学等。是第七届、第十届、第十一届，第十二届全国美展评委、第七届汉城国际漫画大赛评委。2008北京奥运会吉祥物评委、中国文化艺术政府奖动漫奖评委。中国文联第八届造型表演艺术成就奖评委。
作品曾获全国好新闻漫画一等奖，第六届全国美展“优秀奖”，第九届全国美展“铜牌奖”，首届印尼国际漫画节“塞卡奖”，第37届比利时国际动漫节“铜冠奖”，第16届日本读卖新闻国际漫画大奖赛“近藤日出造奖”。

苏朗，原名严国保，1938 年出生于武汉。由武昌艺师毕业后被选送到西北师院艺术系学习。1957年至1998年先后在甘肃日报社、甘肃人民出版社任记者、编辑、美术副总编等职。原中国美术家协会漫画艺委会委员，甘肃文史研究馆荣誉研究员。
擅版画、国画、漫画、连环画创作，在国内外报刊发表各类美术作品数以千计，并出版有《情不自禁》《丝路传说》等画集。作品多次参加全国美展和国外画展，曾获中国漫画创作《金猴奖》，人民日报社《讽刺与幽默奖》，甘肃省《敦煌文艺奖》一等奖等各种奖项数十次。传记入选英国剑桥大学出版的《世界名人录》《中国当代书画家名人大辞典》等辞书。

于保勋，1940年生，江苏江都人。1961年于浙江美院（现为中国美院）附中毕业，并保送大学部版画系深造，1966年毕业。受教于赵延年、张怀江、丁正献、周昌米等中国著名版画家、国画家。喜爱中国人物画、版画、漫画、宣传画、连环画创作。曾先后在美院、部队、文化馆及新闻单位从事美术工作和美术创作。现为中国美术家协会会员。曾任中国美协漫画艺术委员会第三届、第四届委员，现任浙江省漫画家协会名誉主席（原任主席），浙江省美术家协会艺术指导委员会委员，杭州市美术家协会顾问（原任副主席），丰子恺漫画艺术学校名誉校?。作品六次入选全国美展、九幅作品入选国际画展、二十多幅作品参加全国性的画展。作品曾获中国新闻奖（新闻漫画）二等奖（一等奖空缺）、中国新闻奖（新闻漫画）三等奖以及全国漫画大赛金奖、银奖、一等奖、优秀奖、省好新闻作品一等奖、二等奖等。作品入编《中国现代美术全集?漫画卷》、《新中国漫画回眸》、《中国百年新闻经典?漫画卷》、《中国百年中华英烈颂艺术作品集》等大型画集。作品被中国美术馆、中国动漫博物馆、丰子恺艺术馆、蒲华美术馆、加拿大东方艺术画廊等单位以及收藏家收藏。

1988年在杭州与三位同龄版画家举办“同龄人版画作品展”，2014年在丰子恺漫画馆举办“于保勋漫画作品展”，出版《于保勋漫画作品集》。1996年与庸非、郑文中先生一起编纂《中国现代漫画家大辞典》，担任执行编委。

常铁钧，1940年出生于河北省。著名漫画家，光明日报高级编辑，中国美术家协会会员，曾任中国美术家协会漫画艺委会委员。从事美术创作 60 余年，出版有《常铁钧漫画集》，1993 年获中国漫画最高奖——“金猴奖”。
自幼受家庭影响，喜爱京剧。80年代开始了专题“老戏新画”的创作，把中国戏剧的“戏画”与漫画相结合，水墨中融进了漫画的语言，有讽刺有幽默，有情趣有故事，形成了自己的绘画风格。多幅作品被炎黄艺术馆、刘海粟纪念馆收藏。

左川，1941年6月5日生于北京，祖籍四川省江北县。1956年参加工作，同年开始发表漫画创作。多次参加全国美展、外国漫画展并获奖。主要代表作有《胜利者》、《有两手》、《棋圣》等。曾多次举办个人漫展。出版《左川漫画》、《箴言漫画》和插图书籍。
2018年12月31日获人民日报讽刺与幽默创刊40周年终身成就奖。天津科学技术出版社编审、国家一级美术师、天津美术家协会漫画专业委员会名誉会长、中国美术家协会会员，原中国美术家协会漫画艺术委员会二、三、四届委员、天津市文史研究馆馆员。

徐进，又名徐宝仁，生于1942年。著名漫画家，原中国美协漫画艺委会委员、工人日报社高级编辑，享受国务院颁发的专业技术人员政府特殊津贴。自学绘画及艺术理论，1978年正式从事新闻美术工作。作品有《车轱辘话》、《整齐划一》、《暗沟》等。曾十次获“中国新闻奖”。作品《儿时琐记》等被中国美术馆收藏，出版有《徐进漫画》等专著。

特邀参展名家简介：

陈黎青，笔名黎青，1953年12月生于青岛，著名漫画艺术家。中国美术家协会漫画艺术委员会主任、山东省漫画家协会主席、山东工艺美术学院客座教授、济南日报报业集团高级编辑。凭借灵性的思维、深邃的哲理以及扎实的版画、简笔功底，形成了独具特色的“黎青式”漫画风格，观者曰“触目不忘”。更兼笔耕不辍，多年来累计发表作品万余幅，在国内外漫画比赛中获奖百余次。
1991年荣膺素有“国际漫画奥林匹克”之称的读卖国际漫画大奖赛最高奖——大奖，成为我国首位国际漫画大奖获得者，也是迄今为止读卖大赛大奖的唯一华人获奖者。
黎青有9幅漫画作品先后入选第6至12届全国美展并三次获奖，其中第9届获银奖。曾获第4届中国漫画最高奖——金猴奖、第14届中国新闻一等奖、人民日报《讽刺与幽默》奖等业内殊荣，另有多幅作品入选欧亚多国举办的漫画展览。
1992年起享受国务院政府特殊津贴，同年获得“山东省新闻编辑十佳”、“泉城十大杰出青年”，连续五届获评济南市“专业技术拔尖人才”，2004年获评“山东德艺双馨中青年艺术家”，2007年获评“山东省中青年有突出贡献专家”，2012年获得中国新闻出版界领军人才称号。2018年获人民日报《讽刺与幽默》创刊四十周年终身成就奖。